Nawala sa kasaysayan: Ang tagpo ng unang Moon landing at Chappaquiddick

Bakit hindi natin ito naaalala sa ganoong paraan?

Nawala sa kasaysayan: Ang tagpo ng unang Moon landing at Chappaquiddick

Ito ang ika-23 sa isang eksklusibong serye ng 50 na mga artikulo, isang nai-publish bawat araw hanggang Hulyo 20, na tuklasin ang ika-50 anibersaryo ng kauna-unahang landing ng Buwan. Maaari mong suriin ang 50 Araw sa Buwan dito araw-araw .



Ang isa sa pinakamalalaking kaganapang pampulitika noong huling bahagi ng 1960 ay nangyari sa kalagitnaan ng unang landing ng Buwan-at magiging mas malaking kwento kung hindi ito natabunan ng Apollo 11.

Ang kaganapan ay matagal nang nakilala sa pamamagitan ng nag-iisang salitang Chappaquiddick, ang nakakagalit na aksidente sa sasakyan sa isla ng Martha's Vineyard, na pumatay kay Mary Jo Kopechne, isang 28-taong-gulang na kawani sa politika na nakatuon kay Robert Kennedy at kung saan ay sumira sa karera pampulitika ng Massachusetts. Si Sen. Edward Kennedy, na sa puntong iyon ang huling nabubuhay na kapatid na Kennedy ng kanyang henerasyon, at ang taong malawak na inaasahan na hamunin ang muling halalan ni Pangulong Richard Nixon noong 1972.

Si Chappaquiddick ay nangyari huli sa gabi ng Hulyo 18, 1969, o sa madaling araw ng Hulyo 19. Ang aksidente, ang pagkalunod ng pagkamatay ni Kopechne, at 10 na oras na pagkaantala ni Sen. Kennedy sa pag-uulat ng aksidente — pabayaan ang kanyang pagkabigo na tumawag ng anumang tulong upang iligtas si Kopechne mula sa kanyang nakalubog na kotse sa mga sandali matapos siyang lumangoy patungo sa baybayin - lahat ay naging publiko noong Hulyo 19, at sa gayon ay sumabog sa mga front page ng mga pahayagan sa buong Amerika noong umaga ng Hulyo 20, 1969.



Iyon ang araw na naka-iskedyul na magtapak sa Buwan ang mga astronaut na sina Neil Armstrong at Buzz Aldrin.

Ito ay isang kakaiba, kahit nakakagulo, banggaan ng mga nakamit at trahedya, muling tinirintas sa kwento ng pamilyang Kennedy.

Aakyat na ang mga Amerikano sa Buwan dahil sa pangitain at pamumuno ni John F. Kennedy, na hindi nabuhay upang makita ang sandaling ito. Tulad ng nangyayari, ang ika-apat na kapatid na si Kennedy ay nilamon ng isa pang trahedya ng pamilya Kennedy na, naaangkop, lilim ng kanyang karera sa politika sa natitirang bahagi ng kanyang buhay, at pigilan siya sa paghabol sa inaasahan ng ilan na higit na magtutulak sa kapalaran ng pamilya, upang pumili. isa pang Kennedy sa pagkapangulo habang muling tinatalo si Richard Nixon. (Ang pinakamatandang kapatid na si Joseph Jr., ay napatay sa isang aksidente sa bomba ng World War II; Sina John at Robert ay pinatay.)



Ang aksidente sa kahoy na tulay sa Chappaquiddick Island, kung saan hindi sinasadyang hinatid ni Kennedy ang kanyang sedan mula sa tulay, kasama si Kopechne na isang pasahero sa kotse, ay isang mapanirang kaganapan na personal at pampulitika. Nawala ang buhay ni Kopechne. Si Kennedy, na napili lamang sa taong iyon ay napiling pinakabata na latigo ng karamihan sa kasaysayan ng Senado ng Estados Unidos (siya ay 37), nawala ang kanyang pampulitika na hinaharap.

Ang pag-uugali ng Senador ay parehong hindi maipaliwanag at hindi maipaliwanag - at iyon ang kanyang paglalarawan dito, sa isang 12 minutong address na sa kalaunan ay ibinigay niya para sa account para sa aksidente, isang pagsasalita na live na isinagawa ng lahat ng tatlong pambansang mga network ng TV isang linggo pagkatapos ng mga kaganapan.

Ang paghahalo ng mga paglapag ng Buwan na naging isang pagkilala sa kanyang kapatid, na may saklaw ng kanyang sariling iskandalo, ay imposibleng maiwasan-o lumaban. Ang Chappaquiddick ay nakakuha ng mas kaunting saklaw-at mas gaanong dramatikong saklaw-dahil sa Apollo 11, na naging malinaw lamang matapos ang mga astronaut ay ligtas na nakabalik sa Earth.



Noong Hulyo 20, 1969, ang New York Times at ang Poste ng Washington ay may halos magkaparehong mga front page ng Linggo. Ang mga headline ng Banner na nagpapahayag ng pagdating ng landing ng Buwan, na may kwentong Chappaquiddick na nakatago kaagad sa ilalim ng headline ng Buwan, kitang-kita sa kaliwang itaas. Pambansang Pasahero ang Pumatay, Kennedy Escapes sa Crash, ang Mga oras sumulat. Si Kennedy Passenger Namatay sa Car Plunge, sumulat ng Post .

[Larawan: Washington Post]

Ang Boston Globe baligtarin ang paghuhusga na iyon: Ang aksidente ni Kennedy at pagkamatay ni Kopechne ay kinuha ang nangungunang dalawang-katlo ng front page ng Linggo sa isang hindi nakalulungkot na paglalarawan mula sa karaniwang nagkakasundo na pahayagan sa bayan: Ted Kennedy Escapes, Woman Dies As Car Plunges Into Vineyard Pond; Senator Wanders in Daze for Hours. Ang landing ng Buwan ay nasa ilalim ng pahina.

sipilyo na may built in na toothpaste

Ngunit sa ikalawang araw pagkatapos ng pagkasira ng iskandalo, kung ano ang dapat na maging araw nang magsimulang mang-ulita ang mga negosyanteng reporter ng mga kontradiksyon at misteryo sa mga pahayag at pag-uugali ni Kennedy, nawala ang kwento. Ang mga front page ng Lunes Mga oras at Post ay buong nakatuon sa pag-landing ng Buwan, naiintindihan. Ang Chappaquiddick ay naalis sa mga pahina sa loob, ngunit sa pareho Mga oras at ang Boston Globe , kailangan mong hanapin ang kuwentong Ted Kennedy. Ang Mga oras inilaan ang buong lunes na A-seksyon sa landing ng Buwan — 16 buong pahina ng saklaw. Nakuha ni Chappaquiddick ang isang solong headline ng haligi sa pahina 19, Kennedy To Face Charge sa Crash of Leaving Site. Ang Globe masyadong inilibing Chappaquiddick sa araw pagkatapos ng Buwan na landing: isang solong kuwento, sa pahina 15. Ang Post binigyan si Chappaquddick ng halos lahat ng pahina ng A3, na may headline, Kennedy Is Held Blameless Ni D.A.

Nitong Sabado lamang, Hulyo 26, walong araw pagkatapos mismo ng aksidente, na ang saklaw ng iskandalo ni Kennedy ay bumalik sa mga front page. Ang mga astronaut ay sumabog, sinalubong ni Pangulong Nixon, at hinatulan hindi lamang malusog, kundi mga bayani.

Sa sakop ng Apollo 11 na sa wakas ay humuhupa, ang Mga oras noong Sabado ay hindi lamang inilagay si Kennedy sa harap na pahina, siya ang nangungunang kuwento, na may isang pamagat ng tatlong-deck: Kennedy Weighs Quitting, Humihingi ng Payo ng Mga Botante; Pinaghihinalaan na Magkakasuhan. Ang Post inilaan ang buong kanang kalahati ng front page sa Chappaquiddick, na mayroon ding isang dramatikong headline ng tatlong-deck na nagsabi ng Kennedy Considers Resignation.

Katulad nito, sa Boston Globe, Si Chappaquiddick ay nasa harap ng pahina ng hometown paper ni Kennedy araw-araw ng linggo, na may isang solong kuwento, ngunit noong Sabado, pagkatapos ng talumpati ni Kennedy, ang Globe muling inialay ang nangungunang dalawang-katlo ng front page sa aksidente, na may apat na mga kwento na nagsimula sa 1A.

Ang lahat ng tatlong mga network ng balita — ang ABC, CBS, at NBC — ay may paunang naka-tape na panayam kay Kennedy tungkol sa paglapag ng Buwan at ang pamana ng kanyang kapatid, bago nangyari si Chappaquiddick. Ang ABC lamang ang nagpatuloy at ginamit ang kanilang, matapos na masira ang iskandalo, na linilinaw na naitala ito bago ang aksidente. Si Ted Kennedy, sa katunayan, ay nasa isang talumpati ilang linggo lamang ang nakakalipas na sinabi na sa paglapag ng Buwan lahat ngunit nakakamit, ang isang malaking bahagi ng badyet sa kalawakan ay maaaring mailipat sa mga pinipilit na problema dito sa bahay.

Kakatwa, walang koneksyon sa tanyag na imahinasyon sa pagitan ng tiyempo ng unang Moon landing at Chappaquiddick, isang solong salita na iskandalo na agad na kinikilala ng mga tao ngunit hindi ito konektado sa isang tukoy na sandali sa oras. Pinagmumultuhan ni Chappaquiddick ang buhay ni Ted Kennedy, kahit na ang kanyang karera sa Senado ay naging mas kilalang-kilala, sa bahagi dahil sa mga pagdududa na iminungkahi nito tungkol sa kanya na itinaas nang tama habang ang iskandalo ay nakalabas.

Oras nagawa ng magasin ang isang kwentong pabalat sa lumalaking kapangyarihan at impluwensya ni Kennedy noong Enero 1969: Ang Pag-akyat ni Ted Kennedy ang pangunahing balita. Oras ay gumawa ng isang pangalawang kwento ng pabalat sa taong iyon kay Kennedy, isang linggo pagkatapos ng kuwento ng pabalat sa landing ng Moon ng magasin, dalawang linggo pagkatapos ng Chappaquiddick. Si Kennedy ay nasa litrato sa pabalat ng isyu ng Agosto 1, 1969, na mukhang mabangis sa kakaibang brace ng leeg na isinusuot niya sa libing ni Mary Jo Kopechne. Ang headline: Ang Kennedy Debacle: Isang Batang Babae na Patay, Isang Karera sa Jeopardy. Sinabi ng kuwento na ang Kennedy debacle ay naging isang paksa ng higit na interes sa karamihan ng Washington at sa iba pang lugar sa bansa kaysa sa landing ng tao sa Buwan.

Oras nagpapatuloy na quote ng isang pampulitika na analista sa Washington na nagsasabing, Maaari ba tayong magtiwala sa (Kennedy) kung ang mga Ruso ay mahuli ang takip ng yelo (na may mga missile ng nukleyar)? Maaari ba niyang magawa ang uri ng split-second decision na dapat gawin ng mga astronaut sa kanilang pag-landing sa Buwan?


Isang Giant Leap ni Charles Fishman

Si Charles Fishman, na sumulat para sa Mabilis na Kumpanya mula pa noong pagsisimula nito, ay ginugol sa nakaraang apat na taon sa pagsasaliksik at pagsusulat Isang Giant Leap , isang libro tungkol sa kung paano tumagal ng 400,000 katao, 20,000 mga kumpanya, at isang pamahalaang federal na makuha ang 27 katao sa Buwan. ( Maaari mo itong i-order dito .)

Para sa bawat susunod na 50 araw, magpo-post kami ng isang bagong kwento mula kay Fishman-isa na malamang na hindi mo pa naririnig dati-tungkol sa unang pagsisikap na makarating sa Buwan na nag-iilaw sa parehong pagsisikap sa kasaysayan at sa mga kasalukuyan. Ang mga bagong post ay lilitaw dito araw-araw pati na rin ipamahagi sa pamamagitan ng Mabilis na Kumpanya ’ s social media. (Sundin kasama sa # 50DaysToTheMoon).